上任后，他一直陷在信任危机中

　　乌克兰人廖萨是今年第一位在甲Ｂ“下课”的教练。在一年多来，他与舜天俱乐部之间的信任危机从来没有断过。

　　去年，当联赛战至最后三轮时，江苏队曾以３２分的积分被视为冲Ａ大热门。由于廖萨在用人及临场指挥上出现问题，导致球队在后三轮中仅两平一胜，最终被陕西、八一两队以相互胜负关系上的优势淘汰出局，痛失冲Ａ良机。联赛后，俱乐部一度考虑换帅，但被有关领导以“稳定队伍”为由否决，廖萨才得以保住帅印。

　　其次，廖萨为人性格多疑。早在去年，他就因沟通问题与俱乐部总经理潘强发生过多次矛盾，今年又因翻译问题与俱乐部闹得相当不愉快。廖萨的现任翻译张国清是舜天集团的职工，出身外贸经营，对足球方面的专业术语并不熟悉，加上在一些公开场合常将廖萨的过激言辞“省略”不予翻译，使得廖萨十分不满，与俱乐部间的误解也愈发加深。因此，廖萨离开江苏并非心血来潮，尤其是在俱乐部提出“本赛季必须冲上甲Ａ”的重压下，他感到自己力不从心。

　　在接受了廖萨的辞呈后，江苏队的事务暂由助理教练杨祖培负责。据悉，虽然舜天集团高层倾向于请“国字号”教练接手球队，但从俱乐部与沈祥福、金志扬、迟尚斌等人的接触来看，效果并不理想。有迹象表明，最后入主江苏队的很可能还是洋帅。(王雁)

(羊城晚报)