本报讯北京时间16日凌晨,爱尔兰虽然在世界杯预选赛欧亚附加赛第2回合比赛中客场0:1负于东道主伊朗,但仍以2:1的总比分淘汰对手成为世界杯第31支参赛队。赛后两队主帅截然不同的举止表现让人们深刻体会到足球的荣耀与残酷。 爱尔兰主帅麦卡锡赛后动情地回忆起前两次爱尔兰折戟附加赛的痛苦历史,他在接受记者采访时说:“此刻任何语言都难以表达我复杂的心情,让我们充分享受这一刻的光荣。”而更让他激动的是,按照他与爱尔兰足协的合同,爱尔兰队出线之后麦卡锡将自动续约执教爱尔兰队一直到2004年欧洲杯。 与之形成鲜明对比的是,伊朗主帅布拉泽维奇赛后黯然神伤,其平静的表情难以掩盖昔日英雄的惆怅。据悉,布拉泽维奇已经向伊朗足协提出辞职,但目前伊朗足协尚未对此作出最后决定。他曾表示如果伊朗队世界杯不出线就“上吊”,但在第2回合比赛前他已经收回了诺言,因为他似乎已经预感主场翻盘是不可完成的使命。在比赛结束之后,布帅只是平静地表示:“我与大家的心情一样伤心,我只能说对不起。现在,是我离开这里的时候了。”(曾珠) (华西都市) |