马内以赛代罚

　　阿拉维斯主帅马内日前解除对前锋纳瓦罗的酒后开车停赛制裁，令后者感激不尽。去年１２月２１日晨，纳瓦罗彻夜酗酒后在维多利亚市中心驾车，被值勤的警察查出血液酒精含量严重超标，俱乐部作出停赛３场、罚款２０００美元的制裁，但主帅最后决定让纳瓦罗戴罪立功，但条件是必须在３场比赛中进２球，否则制裁重新生效，阿拉维斯近来战绩欠佳，逼使马内想出以赛代罚的怪招。

　　欢迎马德里竞技

　　马德里竞技无疑是西乙联赛实力最强大、球星最多，也是最具观赏性和吸引力的球队，每次出征客场总能令对手主场座无虚席，屡屡创下门票收入新高，最近一次客场迎战卡恩队，使主队主场光门票收入就达到１５．６万欧元，难怪卡恩队输球后老板还喜出望外，因为“球员们的工资终于有着落了”。据统计，西乙多达６支球队在与马德里竞技作战后筹得工资款，这令马德里竞技老板希尔又得意又失落，“如果我们得不到分成今后干脆罢赛算了”。（晓文）

　　图拉多得偿所愿

　　墨西哥国家队２３岁中场球员图拉多本周与塞维利亚正式签约，合同期３年半，由于图拉多此前是西乙的埃切多队从墨西哥皮兹胡安队租借过来的，此前转会引起很大争议，最后得由国际足联仲裁决定，图拉多方得以转会塞维利亚。

    (足球报)