状元秀让姚明理所当然地成为大洋彼岸的美国人的谈资,而在言论自由的美国社会,媒体当然是指引人们价值去向的致命武器,这不,选秀大会刚刚结束,美国的主流媒体就开展了关于“姚明价值”的轰轰烈烈的大讨论……反方→姚明不值得用状元签去选 作者:《体育画报》杰克·麦考姆 我看过他良好比例和发展得很好的89英寸的下肢,我看过他的快速,我看过他从球场的一端运球到另一端,我看过他轻松地跳投,我看过他和他父母眼中的渴望成功之色,我看过很多国际球员的成功,譬如说德克·诺维茨基、佩贾·斯托贾科维奇。 沙克·奥尼尔现在比1992年状元新人时好100倍,蒂姆·邓肯现在比1997状元新人时好100倍,但是,姚明会有这种上升空间吗?从个人角度来说,我并不这样认为。他将成为什么样的球员?他似乎没有身体条件也没有意愿成为那种紧靠篮筐的强力中锋,就像奥尼尔一样。 OK,就算我们妥协,承认在这个星球上还没有与沙克能匹配对抗的其他球员。那么,姚明会在NBA成长为哪一种类型的球员?他会变成那种背靠篮筐然后擦板进篮的艺术家吗,就像邓肯一样。我觉得他不会,姚明会变成另一个诺维茨基,在离篮框25英尺的地方轻松投进皮球吗?我觉得他不会。哦,他会像他曾经的队友、现在在小牛打替补中锋的王治郅那样去投3分吗?我觉得他不会。他会像国王的斯托贾科维奇和特格鲁那样成为技术全面的球员吗?我觉得他不会。 我真诚地希望姚明不只是一个摆设,但是选秀第一位被挑中和在NBA篮筐下作战使他要承担特别的压力。正如我知道的,在我们对沙克满意之前,他已经经历了六到七年的锻炼和挣扎。正方→休斯顿:如果你愿意,可以叫一声“明王朝” 作者:《休斯顿纪事报》弗兰·布兰伯瑞 我们得到了姚明,我们必须给他订做一个大帽子,要是把以往带有火箭标志的帽子给姚明带上,看上去是不是一个滑稽的小东西?一座长长的、高高的德克萨斯塔立了起来,在很多方面都是高大的。“hi,休斯顿,我就要来了!”姚明带着怯怯的微笑用英语说。 于是,火箭的新时代到来了。如果你愿意,可以叫一声“明王朝”! 10年前,迈克尔·乔丹开始了公牛王朝的发轫,我的一个体育记者朋友当时去中国,在北京街头被一个普通的中国人拦住。“你能够告诉我一些关于那支红色公牛的事情吗?”那个北京人渴望地问。今天,姚明和他上海东方的队友能够透过中国电视看每天晚上的NBA精彩集锦,能够通过现场直播看NBA的季后赛。看到姚明在知道自己是状元新人后激动地扑向父母的怀抱,你会感觉到这是一个有魅力的小伙子。 火箭历来有重用国际球员的传统,看看奥拉朱旺、卡尔·海内拉、赞·塔巴克、奥斯卡·托雷斯和凯文·卡托就知道了。18年前,火箭用状元签选来了奥拉朱旺,不过他是在美国上的大学,打过NCAA的联赛。而姚明纯粹是在海外出生也在海外打球,在此之前和美国根本没有什么篮球联系。 现在的姚明和纳查巴同样如此,他们一直在职业联赛和那些30多岁的家伙对抗,比弗朗西斯、莫布里他们打过更多的季后赛。也许他们会用异国风味的篮球来教我们一些东西。如果你愿意,叫一声“明王朝”吧。 |