新华网伦敦１月２４日电（记者王子江）由于承受不住来自球迷和俱乐部高层的压力，英格兰足球超级联赛阿斯顿维拉队主教练约翰·格雷戈里今天宣布辞职，成为英格兰超级联赛本赛季第五位离职的主教练。

　　阿斯顿维拉足球俱乐部主席埃利斯在一份声明中宣布了格雷戈里辞职的消息，他说：“我可以理解约翰面临的压力，这也是当今英超联赛所有俱乐部队主教练所面临的压力。”

　　埃利斯宣布，在俱乐部任命新的主教练之前，球队的事务暂时由助理教练迪安和格雷管理。

　　４７岁的格雷戈里４年前开始担任阿斯顿维拉队主教练，本赛季初，阿斯顿维拉队曾一度跃居积分榜首，但随后球队战绩一落千丈，现在该队积３５分名列第七，比排名第一的曼联队少１０分。

　　阿斯顿维拉队自从１９８２年击败拜仁慕尼黑队夺取欧洲冠军杯以来，再也没有赢得过重大比赛的冠军。

    (新华网)