特约记者张钰罗马报道 本来是帕尔马与雷吉纳的比赛，却被看成是日本人之间的较量，日本体育媒体称之为“日本人的意甲德比”，意大利人却称之为“中对中（ＮＡＫＡ对ＮＡＫＡ）”。甚至日本队的主教练济科也跑到了意大利，但结果却让所有人都失望了，阿德里亚诺和穆图抢走了他们的风光。 中田英寿１９９８年登陆意甲，先后在佩鲁贾、罗马和帕尔马效力，在１１３场意甲中进２０球；中村今年效力雷吉纳，在１２场比赛中进５球。意甲第１３轮是中田和中村第一次面对面较量，日本人特别重视这场比赛。 日本记者在《米兰体育报》的采访中说，这场比赛在日本足球史上是值得大书特书的一笔，这证明了日本足球的进步。在意大利人看来，日本人来意大利就是花钱来学习的，这名记者却不这样看。 “我们不必再为让自己的球员踢意甲倒贴一大笔钱了。如果说最开始不管是引进中田英寿的佩鲁贾，还是买到了中村俊辅的雷吉纳，都更看重了日本人强大的消费能力，那么，在实打实的比赛后，他们已经肯定了这两名日本球员的能力。中田英寿当年在佩鲁贾已经是耀眼的人物，在罗马也得到了承认，他在帕尔马的开端不好，但现在正在恢复中。如今，我们还多了一个中村俊辅，初来乍到的他已经坐稳了雷吉纳的首发位置。” 不大的帕尔马城到处都可以看到日本人的身影，一时旅店爆满，在去球场的人群中挤满了来自东瀛的人群，据说有２０００人。为了这场破天荒的这场比赛，日本人出动了１０个电视转播团亲临塔尔蒂尼体育场，单是报社的文字记者就有５０人，此外还有３０个摄影记者。 意大利本来就是日本人喜欢的地方，这次的架势的确蔚为可观。为了观战，１０００多名日本球迷专程从日本飞赴意大利，更不用说分散在亚平宁各地的日本游客和侨民了。 对中田英寿和中村俊辅来说，帕尔马的这场比赛简直是压力空前。令日本球迷担心的是，在上周四的意大利杯上，中村头部受到重击，险些负伤。他自己也很害怕，虽然医院检查没什么大碍，但脑内出血的担忧还是困扰了他几天。 不过，中田并不在意这场对决，也许他认为中村这个小弟不足以和他相提并论。但在意大利人看来，本赛季中村的表现好过中田，前者平均得分为６．２７，超过了后者的６．１８。 在球场的看台上还有着一位特殊的观众，那就是日本队主帅济科。两名日本球员都想在众多家乡父老的面前卖力表现，反而拿不出真本事。帕尔马依靠阿德里亚诺和穆图的优异发挥轻松取得了胜利，中田和中村却很少碰球。中田只有一次角球，让多纳蒂的头球形成了威胁，余下的比赛很少看到两个人有什么特别的表现。 | 
