【记者鲁宾报道】 由于爵士队冒险与前76人的自由球员、前锋马特·哈普林签下了为期4年价值超过1千4百万美元的合约，这就意味着前两个赛季表现优异的前锋唐耶尔·马歇尔只有另觅东家了！ 但在被爵士抛弃后仅一天，马歇尔就戏剧性地与芝加哥公牛在星期六签下了合约。尽管合约的细节没有向外透露，但消息灵通人士告诉人们，该合约为期3年价值1千5百万美元。 其实问题还是出在钱上，尽管马歇尔的表现比哈普林优秀，但是爵士还是无法满足马歇尔经纪人曼利的要求，因此在最后关头打消了与其续约的念头！ 本来爵士已经为马歇尔准备了一个为期4年价值2千7百万美元的合约，但他们在最后关头抛弃了马歇尔，转而与哈普林在星期五签了4年的合约。哈普林在上赛季场均为76人贡献11.6分、7.1个篮板球。 与哈普林相比，可以出任大前锋和小前锋的马歇尔无疑更优秀，身高6英尺9寸，为爵士效力的两个赛季，场均为爵士贡献14.1分、7.3个篮板和1.7次助攻，是球队的二号得分手。他的得分能力很棒，中投命中率为51%，而罚球命中率更高达73.1%！ 在星期二，公牛专门召开记者会向大家介绍了马歇尔。 在得到马歇尔后，公牛副总裁克劳斯说：“能有马歇尔加入我们的球队，我们感到特别高兴。他是位有着8年丰富经验和出色球技的家伙，他就是我们所需要的那种球员！” 接着他又说：“他在东部的平均得分能力比西部球员的平均水平高出2分和2个篮板球，因此他很适合我们。” 在1984年的选秀大会上，马歇尔在第一轮被森林狼挑中，但随即在其第一个赛季中途被交换到了金州勇士队。在旧金山，年轻的马歇尔呆了近7个赛季，并练就了过硬的本事。 | 
