达拉斯的《星电讯报》在本周二的一篇文章中写道;“小牛俱乐部有几个人完全相信,来自中国的中锋王治郅迟早有一天会像德国的德克.诺维茨基那样在篮球场上有效。”
精华有待细雕
小牛主教练老尼尔森现在非常看好王治郅。他有一个观点,即大郅现在的起点比诺维茨基好。诺维茨基正在打他NBA的第四个赛季,也可以说是目前登陆NBA的最好的外籍球员,再过一个月,诺维茨基就将在费城打他职业生涯的第一个全明星赛。小牛的前36场比赛,诺维茨基打出了17个两双,是全队最高的,他也是目前NBA最为优秀的小前锋之一。
老尼尔森觉得大郅正在努力学习NBA的精华,假以时日必有大的作为。老尼尔森一个很充分的理由就是大郅的第一年表现比诺维茨基好得多。这里有一个概念需要澄清,理论上大郅的第一个赛季是上个赛季,但由于后半段才参加并且参赛甚少,只打了5场常规赛和5场季后赛,大郅几乎没有什么机会表现,所以老尼尔森认为大郅事实上的第一个赛季是本赛季。老尼尔森说,大郅的第一个赛季比诺维茨基处女赛季(1998—1999赛季)的表现要好。“他有德克的那些技巧,还比他高了2公分。”老尼尔森说他们会尽力成全大郅:“我们认为他非常地棒,我们正在试图寻找一些办法,尽快让他像德克那样迅速地成熟起来。”
小尼尔森很看好大郅的未来,他认为成熟后的大郅打大前锋、诺维茨基打小前锋、布拉德利充任中锋将是小牛实力最强的前场组合。“去年他来NBA成为第一位亚洲球员,只做了一些象征性的事情。但是现在,我想很多人都会认为这个孩子确实能打比赛。”
英文急需提高
小牛现在给大郅的忠告是:尽快熟练地掌握简单英语,有助于比赛的沟通和交流。另外一方面,千万不要错过下赛季前的训练营和季前赛,这对他的成长和成熟有莫大的好处。
诺维茨基认为大郅去年能参加训练营和季前赛的话就更好了:“夏季联赛对于我来说是一段很好的经验,这也是我打NBA后第二年赶回美国参加的原因。每一个人都对我说不需要参加,但实际上那非常重要。我认为它将会极大地帮助王(大郅)的比赛。”诺维茨基说起了自己当年的体会心得,他也希望大郅今年夏天能回到美国参加小牛的训练营。
大郅今年7月1日将成为自由球员,但在“自由球员的天堂”达拉斯,大郅应该会和小牛队续签。大郅也表示,他计划和小牛队续签合同,也希望今天夏天能够参加训练营。
达拉斯媒体认为大郅有希望成为第二个诺维茨基。现在看来,大郅不仅要学诺维茨基的球技和经验,还需要像诺维茨基那样,尽快提高对英语的运用能力。“事实上,我们交谈的时候让他理解防守上要干什么还很难,更不要说进攻上的事情了。“
小牛目前已经专门为大郅请了一位懂中文的英文老师来教大郅,小牛在主场打比赛,大郅一周要上三次英语课。现在,大郅已经能掌握一些英语单词和简单的对话。大郅显得也很有信心:“事实上,篮球就是一门国际语言。我们能彼此理解,因为我们在做类似的事情。”陶渺 (球报)