新华网北京６月１２日电据外电报道，现年３５岁的南非著名女子中、长跑运动员佐拉·巴德，虽然离开田径赛场已经整整５年了，但近日却宣布，她将重返田径赛场参加女子马拉松赛。

　　佐拉·巴德曾因１９８４年赤足创５０００米跑女子世界纪录而一鸣惊人，并从那时起得到“赤脚飞人”的绰号。

　　巴德１９６６年５月出生于布隆方丹，祖父原籍英国，父亲为农场主。巴德从小就在农场草地上追逐鸵鸟，因而练就光脚快跑的本领。

　　由于过去南非实行种族歧视和种族隔离政策，在体育方面受到世界各国抵制。巴德为了参加１９８４年洛杉矶奥运会，于同年３月同全家人一起移居英国，并申请英国国籍，１０天后获准成为英国公民。在英期间，她刷新了女子３０００米跑的世界纪录，取得了代表英国参加奥运会比赛的资格。在洛杉矶奥运会女子３０００米决赛途中，因与美国著名选手、世界冠军玛丽·德克尔碰撞，引起观众哄叫，成绩受到影响，只获得第七名。赛后，巴德返回南非并于同年１１月１日在家乡发表声明，宣布放弃英国国籍，继续在南非参加比赛。

　　５年前她离开了田径场。此后，巴德的名字渐渐被人们淡忘了。但不久前她又恢复了训练，而且威风不减当年。巴德计划于今年７月２２日先参加在伦敦举行的一项１０公里跑的比赛，而后在２００２年正式复出，参加伦敦马拉松赛。（完）

    (新华网)