上周末，英超、法甲激战多场，而德甲由于国内足协杯赛开踢而中断一轮，三国比赛各有洞天。 英超第4轮阿内尔卡最风光 中国球迷终于看到了这一激动人心的场景：在世界最高水平联赛之一———英超的赛场上，两位中国球员相遇了。北京时间8月31日夜，孙继海效力曼城主场迎战李铁、李玮峰所在的埃弗顿，结果主队凭借着法国球星阿内尔卡的帽子戏法3比1击败客队。此役孙继海打满全场，并得到了当地媒体较高的评价，而首发的李铁因伤只打了24分钟便被替换下场，几乎没有什么表现。李玮峰本场依然没能上场，但被排在了替补席上已经是个突破。 在其他几场比赛中：升班马伯明翰出人意料地在主场2比1战胜了利兹联队，爆出了本轮的最大冷门；米德尔斯堡在补时阶段打入全场惟一进球，在主场侥幸战胜了布莱克本；曼联客场挑战桑德兰，吉格斯在第7分钟打进个人为曼联所攻入的第101球，但新近加盟主队的射手弗洛在第70分钟把比分扳平；托特纳姆热刺2比1战胜来访者南安普顿，两位年龄加起来达到71岁的老射手莱斯·费迪南德和谢林汉姆各建一功；西布朗维奇主场1比0胜富勒姆，本轮三支升班马全部获胜；西汉姆联队则在主场0比2败给了查尔顿。 法甲第5轮升班马尼斯仍排首位 北京时间9月1凌晨，法甲进行第5轮角逐。升班马尼斯客场1比1战平巴黎圣日耳曼，依然在积分榜上保持领先，尼斯主教练赛后坦言不希望继续排名第一，否则过大的压力会影响球员心态。 卫冕冠军里昂客场1比2负于索肖，遭到本赛季首场失利，替补蒙索鲁与帕基斯的进球使索肖2比0领先。终场前，该队南斯拉夫后卫萨维利奇自摆乌龙。朗斯与摩纳哥上演红牌大战，结果主场作战的朗斯以1比0胜出，朗斯的喀麦隆后卫宋与对方的日维特均被罚下场，使法甲新赛季前5轮的红牌数达到惊人的26张。第37分钟，塞内加尔国脚帕·迪奥普依靠点球攻入本场惟一进球。 其他比赛中：巴斯蒂亚3比1胜雷恩，客队已经遭遇3连败；特鲁瓦1比0胜阿雅克修；色当1比0胜南特；斯特拉斯堡2比2战平里尔。 德国足协杯强队纷纷过关 北京时间9月1日凌晨，德国杯首轮强队纷纷亮相，结果弱队都扮演了垫脚石的角色。 拜仁慕尼黑客场3比0轻取不莱梅业余队，巴拉克有一球进账，两位射手埃尔伯与皮萨罗也各建一功。主队顽强顶住了拜仁慕尼黑上半场的强大攻势，但在下半场13分钟内连丢3球；多特蒙德在客场同样以3比0战胜伊尔霍夫队，海因里希、科勒、阿多各进一球；沙尔克04客场2比1小胜拜仁业余队，桑德与小姆彭萨都有进球；波鸿3比1胜埃尔兹格伯格；汉堡客场6比0狂胜绍恩伯格队；汉诺威96凭借加时赛第8分钟的进球才以3比2险胜阿伦队；斯图加特客场4比1淘汰帕德波恩。 行古 | 
