肮脏(Dirty)、污秽(Filthy)、恶心(Nasty)，这分别是小牛的三位顶梁柱--德克-诺维茨基、芬利和纳什名字的谐音，队友们开玩笑的时候总会这样喊他们。这当然不是什么好绰号，可是，当小牛想起过去的“三J”--贾森-基德、吉姆-杰克逊和杰梅尔-马什本时，该给他增起什么绰号，骄纵、幼稚、暴躁，可以随意安在他们头上，因为他们性格上的缺陷，加上与一个女人错综复杂的关系，毁了当时小牛的希望。 一个女人带来的悲哀 三J当年的教练迪克-莫塔现在已是70岁的老人，看见现在的小牛正昂首前进，再细说当年时，仍然不胜唏嘘，“第一年，当我们拥有三J时，我觉得我们握住了希望，可第二赛季过半，我已灰心到了极点，即使只要花15个铜板就能买这三个人，我也不要了。你们懂得什么是真正的悲哀吗？”1994-1995赛季，复出的老莫塔带领小牛取得36胜46负的成绩，比前一个赛季多胜23场，他有足够理由相信下赛季会更好，他有年度最佳新人基德，有身材高大的杰克逊，而马什本也开始像鲜花怒放，莫塔以为他可以创造一个王朝，可他也嗅到了不安定因素，“开始我认为他们只是互相妒忌，后来我才知道，有个女孩子牵扯进来，我一直没有弄清楚，也许我们真的是有代沟吧，所以这件事，我不是最有资格评论的人。” 当时的小牛队员麦克洛德现效力于金块，他仍然是基德的朋友，对于这起争风吃醋事件，他很清楚，但他不愿说，“并不是因为这个女孩的存在而恶化了基德和杰克逊的关系，不过她确实是使本已紧张的关系绷得更紧，现在基德和杰克逊都结婚了，而且妻子都不是这个女孩。这不过是人们在年轻时容易犯的错误而已。”麦克洛德的话反而使人们的好奇心更强烈，这个女孩到底是何方神圣？ 她叫托妮-布拉欣顿(Toni Braxton)，著名歌星，1994年摘取两项格莱美大奖，现在也已为人妻。1995年11月，基德计划在她家乡亚特兰大比赛时，约她一起出去，可被杰克逊抢了先，当布拉欣顿的车子停在球队旅馆外时，杰克逊遇见了她，结果杰克逊与布拉欣顿一起吃了顿甜蜜的晚餐。 当事人现在都不承认这种说法，提及此事时，布拉欣顿“咯咯”笑了起来，“我倒是确实听过他们的名字，可是就算约会，我也永远不可能吻他们中的任何一个。”而杰克逊在本赛季初也对一家迈阿密的报纸说：“我不记得说过多少次了，他(基德)说过了，我也说过了，这种事永远不可能发生。”可三J中没有与布拉欣顿发生牵扯的马什本却相信，正是布拉欣顿的存在，分化了他当年的队友，“他们把私人感情带到球队，布拉欣顿的存在使不成熟的人之间矛盾愈发激化。” 来得太晚的懊悔 不管布拉欣顿是不是导致了三J的分裂，但有一点几乎所有人都同意，三J之间更深层次的不和还是出在对投篮和赞助机会的争夺上。所有人都相信只有自己才是真正的老大，基德就曾怒气冲冲地向巴什本和杰克逊咆哮：“为什么不能这样呢？我自己买一条船，所有人都跳到我的船上去，这比所有人都跳上自己的船，不知道由谁来掌舵要好得多吧。” 5年过去了，现在的基德成熟了许多，已成了网队的领导者；马什本也在他效力的第3支球队黄蜂大放异彩；杰克逊辗转到了热队，这是他效力的第8支球队。尘埃落定后，他们已不再仇视，回想起当他们只有后悔，马什本说：“我们付出了代价，我很后悔过去没有好好了解这些伙伴，没有好好和他们一起打球，当年我们也许能创造奇迹，我们本该成为好朋友，一起拖家带口去海边度假。” 付出代价的不仅仅是三J，年迈的莫塔本想利用最后时光建立一个王朝，可他却只闻到了臭鸡蛋味，老人最后无奈地退役。还有助教布拉德-戴维斯，当时他被认为是顶替莫塔的大热门，可随着小牛的倾覆，他只能从头做起，现在他是小牛兼职助教和电台解说员。 达拉斯度过了动荡的年代，他们应该了解到，在NBA里，性格有时比才能更重要，敌意只会使本来就拥挤的更衣室更混乱。这也正是小牛今天如此幸运的原因，是的，这支球队已经有了新老板、新主帅、新主场，可更重要的是，他们有了三个团结的明星，莫塔当年没法实现的希望，也许可以在老尼尔森梦想成真。(米芾) | 
