为了向更高的目标前进，为了实现颠覆“湖人王朝”的目标，达拉斯小牛队的老板库班已经是不惜一切代价。北京时间2月22日上午，小牛队几乎在NBA规定的转会截止日的最后一刻，同丹佛金块队达成了本赛季影响力最大的一起超级球员交易，小牛队用霍华德、哈达威、哈维及2002年的一个第一轮选秀权和100万元现金换来了金块队的拉夫伦茨、范·艾克塞尔、约翰逊和瓦哈德。 得意转会使小牛如虎添翼 拉夫伦茨是一名出色的中锋，也是一位得分能力非常强、非常善于盖帽的球员，而后卫范·艾克塞尔是金块队的得分手，他是因为在金块队过得不顺心才在两个月以前一直吵着要求转会的。金块队原来并不想把拉夫伦茨与范·艾克塞尔一起打包转会，但是对小牛队来说，目前最需要的就是一名得力的中锋，范·艾克塞尔是绝对不肯继续呆在金块队，而小牛队又坚持要获得拉夫伦茨，所以，最后是采取了一个双方双赢的办法。 小牛队接受爱惹麻烦的范·艾克塞尔的主要原因除了小牛的确需要像拉夫伦茨这样的擅长盖帽的中锋外，范·艾克塞尔出色的得分能力也让小牛队动心。今年夏天，拉夫伦茨与金块队的合约就将到期了，小牛队得以与拉夫伦茨续签一份7500万美元的合同，而瓦哈德的价码也将是3000万美元，约翰逊的身价两年以后也将是1000万美元。对于库班来说，为了小牛队的未来，该花的钱还是要花的。 库班在成功运作转会后说：“我们非常需要拉夫伦茨，而艾克塞尔的得分能力很强，现在我们有了一支比转会之前更加出色的队伍。” 王治郅面临残酷竞争 有趣的是，这桩转会正好涉及到了NBA惟一两支有中国球员的球队，从而使得球迷对这一转会变得更加关注。 通过转会，小牛队大大加强了全队的阵容配备，尤其是内线实力。在北京时间2月24日小牛队对西部联盟老大国王队的较量中，我们已经看到拉夫伦茨和范·艾克塞尔都上场打了30分钟，拉夫伦茨得了14分6个篮板和2次盖帽，而范·艾克塞尔获得了8分，还贡献了8次助攻，这一战绩是在他们加盟小牛队两天之后创造的。而在这场比赛中，王治郅只上场了3分钟，三分球两次出手投中一个，得了3分。从这场比赛的情况来看，“中国长城”王治郅面临的竞争更加激烈了。 对于小牛队来说，本赛季打到现在，情况已经相当不错，缺少的就是一位像湖人队“大鲨鱼”一样的超级中锋。因为在西部的小牛队要想冲进总决赛，必须先通过已经是二连冠的湖人队这一关。 没有一个像奥尼尔这样的中锋，来几个可以给奥尼尔制造麻烦的球员也不错。拉夫伦茨就是小牛队心目中这样的球员，他平均每场比赛的盖帽现在在全联盟排名第二，此外他能迅速从内线拉到外线投三分。在内线，有拉夫伦茨和诺维茨基两位身高在7英尺以上且非常灵活的球员，奥尼尔一定不会好受，两人精确的外线投篮也是吸引奥尼尔走出三秒区的方法之一。在这一点上，王治郅也是相当出色的。 另外，纳什、芬利和范·艾克塞尔的攻击力也让湖人队很难对付。小牛队全明星后卫纳什每场比赛都要打40多分钟，这是小牛队非常担心的一个问题。现在有了范·艾克塞尔，还有个替补约翰逊，这就大大缓解了小牛队在后卫位置上的顾虑。 但是，对于王治郅来说，由于拉夫伦茨和范·艾克塞尔的到来，他想实现打主力的梦想恐怕难度更大了。 而对于刚刚抵达金块队的另外一名中国球员巴特尔来说，拉夫伦茨的离去给他提供了更多的机会。中国体育报张秀萍 | 
