在北京时间今天凌晨结束的欧洲联盟杯决赛当中,费耶诺德队主场3比2战胜多特蒙德获得了联盟杯冠军。法新社、路透社以及美联社均对这场比赛进行了评论。 法新社以“霍伊东克梅开二度、费耶诺德夺得联盟杯冠军”为题报道了这场比赛。文章称,霍伊东克的两粒入球帮助费耶诺德力克德甲新科状元多特蒙德,夺取了该俱乐部历史上第二座联盟杯冠军奖杯。与此同时,多特蒙德期望获得双冠王的梦想则化作泡影。下赛季将转会AC米兰的丹麦前锋托马森为费耶诺德队打入致胜一球,给他在荷甲的职业生涯化成了一个完美的句号。 路透社的文章标题是:“多特蒙德十人应战一球惜败、费耶诺德如愿捧得联盟杯”。文章称,在费耶诺德2球领先的而且后防老将科勒尔被罚下场的情况下,多特蒙德并没有轻言放弃,阿莫鲁索的入球将比分追成了1比2,也给多特蒙德带来了新的希望,捷克射手科勒尔的入球将比分扳平,但费耶诺德笑到了最后。 路透社的文章称,费耶诺德的获胜使得到现场观战的4万名球迷一片欢腾,但对于领到红牌的科勒尔来说,这却是一场令人伤心的比赛,因为它是科勒尔职业生涯当中的最后一场比赛。 美联社以“力克多特蒙德、费耶诺德再度捧起联盟杯”为题报道了这场比赛。文章称,费耶诺德3比2战胜了多特蒙德继1974年之后捧起了第二座联盟杯奖杯。上周六刚刚获得德甲联赛冠军的多特蒙德本想在这个赛季实现双冠王的目标,但主场作战的费耶诺德一直占据主动,虽然在两球领先的情况下被多特蒙德扳平,但最终凭借托马森的致胜入球成为联盟杯霸主。(邓肯) |