经历了首轮的低迷之后，慕尼黑人在主场找回了自己。巴西杀手埃尔伯终于找到了进球的快感，头顶脚踢的4个进球让人目瞪口呆。拜仁中场表现出了强大的实力，6个进球中有5个是中场球员助攻。惟一遗憾的是卡恩的受伤，他因此错过了21日德国队与保加利亚的热身赛。 疯狂埃尔伯尽显射术 在主场大打攻势足球的拜仁给了埃尔伯机会，他们从第1分钟开始就压迫对手。与周三在贝尔格莱德相比，希斯菲尔德在阵型上做了一些改变，左右双翼换成了泽罗伯托和萨利哈米季奇，这也是德甲联赛中最强大的边路攻击线。库福尔代替了罗·科瓦奇，塔纳特受伤之后，哈格里夫斯换到了左边。 而比勒费尔德完全沿用了3比0战胜不莱梅的阵容，守门员海因手指受伤还是坚持参加了比赛。 头球、右脚、左脚，埃尔伯用几近完美的方式诠释了4个进球，这场比赛几乎是他的表演秀。巴西人热身赛和第1轮的表现都不理想，他对自己也很不满意。但今天，他在18分钟接到搭档皮萨罗的传球首开纪录，接着他的助攻又帮助队友巴拉克开斋。此后，埃尔伯两次接到耶雷梅斯的助攻得分，而最后一个进球则来自于投桃报李的巴拉克。这是埃尔伯在德甲效力的第9个年头，作为德甲历史上最佳外援射手，他总共完成了115个联赛进球，其中为拜仁贡献了74个。赛后6万多球迷高歌：“吉奥瓦尼（埃尔伯），噢，吉奥瓦尼，噢噢。”来表达他们心中的感激。 赛后埃尔伯笑着说：“我自己都记不起来这么稀罕的事情什么时候曾经发生过，也许还是在青年队的比赛里。进4个球带给了我巨大的快乐，我们踢得有些像巴西队。我希望我最终能成为最佳射手，这次我一定要做到。”主教练希斯菲尔德夸奖他说：“埃尔伯是今天的最佳球员，他一次又一次地证明着自己的进球能力。” 巴拉克第一个正式入球 另一个表现突出的是新科德国足球先生，巴拉克在第27分钟冷静地把埃尔伯的传球用右脚射入了网窝，这也是他加盟拜仁之后打进的第一个正式比赛入球，为球队奠定了胜局，他与耶雷梅斯组成的新中场体系，比在贝尔格莱德时更加出色。贝肯鲍尔说：“他是球队一个重要的补充，他总能对比赛全心投入，这太棒了。”巴拉克对此表示：“这没什么，重要的是作为一个球队，我们配合得很好。” 比勒费尔德这匹黑马在慕尼黑褪色了，主教练默尔曼说：“我当然希望能够在这里进了两个球，可是我没有想到要被灌6个球。我们必须正视这个结果，我们的表现还可以。拜仁的比分还不高，他们从开始就占据了优势。他们一直在跑动，我们给了他们活动的空间。6比2的比分还不算太高。”《新威斯特法伦新闻》为了安慰球队，甚至翻出了23年前的往事，当时比勒费尔德在这个场地上以4比0战胜了拜仁慕尼黑，被比勒费尔德人称为“足球奇迹”，他们告诉球队，这没什么，拜仁当年还不是惨败？ 主帅希斯菲尔德说：“我太满意了，尤其是我们踢球时所表现出来的风格。我们从一开始就找到了比赛的乐趣，我们踢得非常好。”贝肯鲍尔也说：“比赛踢得很漂亮，我们在上半场甚至有更多的进球机会。” 比赛结束之后，所有的媒体都使用了“魔力”、“艺术”、“梦幻”这些形容词。《慕尼黑晚报》称：拜仁队的梦幻足球击败了比勒费尔德。《世界报》说：埃尔伯和拜仁变魔术。在他们看来，这样的拜仁是无敌的。 记者马丁报道 | 
