菲尔特队在北京时间31日凌晨举行的德国杯第一轮比赛中客场1：4惨败于丙级队霍芬海姆，我国球员谢晖首发打满全场，并在第18分钟头球攻入了菲尔特队本赛季的首粒进球。 今天菲尔特队与谢晖一起首发的前锋是年仅21岁的小将布克哈特，另一名前锋罗斯勒则站在了突前前卫的位置上。在德乙联赛中还没有进球的菲尔特队在德国杯赛中同样表现不佳，而现排在地区联赛（丙级）南区第9位的霍芬海姆队则成功地完成了其德国杯上的首次亮相。 上半时比赛双方都创造了不少破门机会，第13分钟，霍芬海姆前卫奥尔霍夫罚出的任意球被菲尔特门将莱霍尔德扑了一下撞门柱弹出，主队前锋科内补射命中。第18分钟，谢晖头球攻门把比分扳平，这一进球也结束了菲尔特队正式比赛288分钟没有进球的不光彩记录。 下半时比赛主队的士气更加高涨，在4分钟内（51’和55’）分别由前锋特内特和前卫奥尔霍夫连入两球，锁定胜局。第89分钟，主队前卫特埃由攻入了锦上添花的一球，最终以4：1结束战斗。 德国杯今天进行的其他几场比赛结果如下： 布伦瑞克1：2罗伊特林根 卢卑克2：3杜伊斯堡 施魏因富特1：2柏林联盟 翁特哈兴4：2美茵茨05 萨尔布吕肯3：4曼海姆（搜狐体育小羊） | 
