记者袁琳华盛顿报道 17日的华盛顿一直阴雨蒙蒙，就像这个礼拜的其他日子一样，没什么特别。ＭＣＩ体育中心，华盛顿奇才与迈阿密热火的比赛还有10分钟就开始了，诺大的体育馆里还没坐满四分之一的席位。稀稀拉拉的观众伴随着每一场ＮＢＡ比赛前例行的准备节目。 进场几分钟了，乔丹还穿着那身蓝色的运动长裤。裤子显得很旧，衬着乔丹有些苍老。赛场上方悬挂的大屏幕上给出乔丹的一个特写镜头，乔丹非常专注地瞄了一下篮框，投篮，进了。这时，赛场内的主持人突然说了一句：“今晚是迈克尔·乔丹在ＮＢＡ中的第1000场比赛。”所有的人都楞了一下，因为此前当地媒体几乎都没有提到乔丹的第1000场比赛，很少有人知道今晚对乔丹来说是又一个里程碑式的夜晚。短暂的安静之后，在场的球迷立刻爆发出雷鸣般的掌声，表达自己对偶像的赞赏。 这是整个夜晚观众给乔丹的掌声最热烈的一次，也是唯一的一次。在全场观众鼓掌时，乔丹几乎连头都没抬一下，继续他的热身活动。乔丹不是不看重球迷对他的敬意，而是不看重这个纪录。 乔丹在平静中跨过了1000场比赛的门槛。 和往常一样，主教练道格·科林斯没有让乔丹首发。直到第一节比赛还剩下5分50秒时，乔丹替下布朗。1分钟之后，乔丹第一次投篮，12英尺外的跳投准确无误。接着乔丹接到斯塔克豪斯的传球，再次投篮命中。这一节结束前14．7秒，乔丹第三次出手，奇才队28比14领先结束这一节。 第二节乔丹开始表现平平，抢到1个篮板、1次助攻和1次断球。3分钟后被杰弗里斯换下场，他走到替补席旁边的广告牌旁，围着球童拿给他的毛巾坐在地上看比赛。直到第三节中段，他换下拉塞尔回到场上，在结束前1分22秒时投中一球，使奇才77比51领先26分。 最后一节一开始，乔丹就在场上，但在奇才大比分领先后，乔丹被换下场，他没有任何表示，径直走到自己的位置上，到比赛结束之前再也没有站起来。他没有对观众做任何手势或者姿态，以表示自己的第1000场比赛就这样结束了。观众也没有特别的反应，很多人不等比赛结束就纷纷退场。场内的解说员再没有提到1000这个字眼，赛场中间的吊顶大屏幕也没有播放什么和乔丹有关的影片。第1000场比赛在几乎被人们遗忘的状态下拉下帷幕。 奇才队95比65赢了对手30分，但乔丹5投4中得了8分。这样的表现实在不值得渲染，这样的比赛ＮＢＡ每晚都有，你实在找不出这一晚的乔丹和前几天有什么不同。 赛后例行的新闻发布会，科林斯一个劲地表扬年轻球员；更衣室里，斯塔克豪斯在跟一堆围着他的记者聊今天的发挥；拉里·休斯在和他一起回忆比赛刚开始的表现；夸梅·布朗在谈自己为什么这个赛季进步神速。没有人想起今晚对乔丹来说有什么意义，大家关心的都是下一场作客费城与76人的比赛。 身穿淡蓝色西装的乔丹在最后才走出更衣室，立刻被等候多时的记者包围。乔丹简单而平静地评价着这场比赛，更多地在夸奖年轻球员，表示自己很满意球队的现状，对未来很有信心。对自己的表现，乔丹还是老样子，说自己只是在尽力完成该做的事情，语气平和，一点也不兴奋。没有人问乔丹对第1000场比赛有什么特别的感觉，乔丹自己也没有告诉大家自己对这个晚上有什么特殊的印象。他只是说：“我很高兴球队获胜了。” 这才是他唯一关注的。 | 
