冠军是胜利者的通行证，失业是失败者的墓志铭。就在西部四强在季后赛争夺得如火如荼之际，另一支西部强队波特兰开拓者队惊爆新闻：主教练邓维利下课，原因是他本赛季总共动用了8970万美元的工资总额，却把球队带进了失败的深渊。

　　在一份声明中邓维利表示：“我们本来有很多机会，可是我在我的任期内却没有带球队夺过一次冠军。”周二，邓维利和开拓者队的总裁和总经理韦斯特面谈了大约三个小时，接着晚上就召开了新闻发布会，正式宣布邓维利辞职。在宣布这一消息时，韦斯特面色沉重，他说：“或许没有一个人在作出这个决定时会像我这样困难，这里面有许多个人因素，我更喜欢看着他（邓维利）回来而不是离去，但我想这是最后和最好的结果。”

　　本赛季常规赛，开拓者在邓维利的率领下势头不错，一度占据了西部第一的位置，可是常规赛的后一阶段，开拓者队却饱受停赛和内部矛盾的困扰，在最近的25场比赛中，开拓者队连负17场，使排名下跌到第7名，进入了和湖人提前会战的不利局面，并在湖人的比赛中被湖人3比0扫地出门。在提前开始暑假后，韦斯特并没有闲着，他先是和球队老板艾伦取得共识，保住了自己的职位，接下来整整花了一个星期和球队的队员谈心，最后作出了让邓维利回家的决定。

　　现年47岁的邓维利与开拓者队签了5年的合同，现在合同上还剩1年，执教开拓者队的4个赛季，邓维利的成绩是190胜106负，1999年，被选为年度最佳教练。这是个不错纪录，可是与他前任阿德尔曼和卡雷西莫的命运一样，不管成绩多好，即使连续两年进入西部决赛，可拿不到冠军，就保不住饭碗。

　　这个赛季是邓维利倾注最多心血的赛季，没想到事与愿违，开拓者队的战绩反而最不理想。赛季开始前，开拓者队在“一支球队一个梦”的口号下，展开了庞大的市场运作，现在事实证明，这些转会都是失败的，而始作俑者不是邓维利，而是韦斯特。他把受欢迎的布莱恩·格兰特转到热队，换来无用的、还有吸毒恶习的坎普；把小奥尼尔转到步行者，换来戴尔·戴维斯，这位老兄在三场季后赛中，前两场总共得了1分，第三场因为肘击湖人队霍里而被禁赛。韦斯特同样不可思议地与已退休的施莱姆夫签约，又签下斯特里克兰德，使球员名单里充斥了大腕，也使邓维利在使用球员时左右为难。

　　与此同时，邓维利在球队的威信日渐降低，开拓者众将有命不遵，对上场时间和进攻方式各有意见。就连队中主力华莱士也对邓维利十分不满，在一场球失利后，华莱士把手上的毛巾扔到队友萨博尼斯脸上，接着在更衣室里又大骂邓维利，后被球员们劝开。面对这样一个烂摊子，邓维利有苦难言，也无力回天，或许辞职是最好的选择，反正他不怕没事干，据说骑士队就要向他伸出橄榄枝。而队中对邓维利离去表示遗憾的，似乎只有皮蓬，在听到邓维利辞职的消息后，皮蓬倒是有些公允地表示：“我们都很信任他，球队到这种局面并不是他一个人的错。”（步君）

(新民体育)