在德国试训了20多天之后，张效瑞于上周日中午回到北京，与他通行的还有他的中方经纪人刘雨雄。

　　在接受完记者们的短暂采访后，张效瑞一行就乘坐俱乐部事先安排的车回到了天津。

　　谈起自己的德国之行，张效瑞感慨颇多，他说：“在那边就是感到累，看杨晨他们的力量体能提高，觉得人家的训练不一样，到了那边才知道，没什么不一样的、就是量大。我跟队训练的那几天，亚琛队的安排还不是很紧，但是队员们都自己加量。到了柏林赫塔以后，才知道德甲球队的训练量。

　　“打训练赛的最大感觉就是自己的体能跟不上，当然这也与时间短、不适应和联赛过后休了几天有关，但是我觉得我只有30分钟的体力，要是储备好一些，也许能顶个60来分钟。我与德国的那些优秀球员相比，最大的差距不是技术和意识，而是体能。德国球员在体能，意识和技术三方面都不错，缺了哪一项都不行。不过，我相信只要通过科学合理的训练，去和他们练一段，提高体能并不是什么大问题。”

　　关于自己的转会问题，张效瑞不愿意谈得太多，只是听经纪人介绍有一些眉目，但是困难也不小。具体到哪家俱乐部、什么方式，现在自己都还不是很清楚。不过感受到了德国高水平足球的张效瑞认为：“出去是最主要的，只要先出去，练一练，只会对自己有好处。”至于能不能马上有球踢，张效瑞说：“这还得看自己的努力结果，但是相信只要努力，应该没有问题。”

　　但是据笔者了解，张效瑞的出国梦并不像他想象的那样简单。从张效瑞的德国试训中可以看出，他的能力确实得到了很多德国球队的认可，至少有两家德国俱乐部和包括亚琛在内的4家德乙俱乐部对张效瑞的加盟持欢迎态度。但是体能和试训的时间太少，依旧是困扰张效瑞的一个问题。

　　而且对于引进张效瑞，那2家德甲俱乐部都持得“便宜货”的态度，希望以少量的钱，先租借一年半载，看看张效瑞的提高程度，然后再予以肯定(很有可能是在业余二队注册)。而它们出的价钱很可能与天津泰达俱乐部的心理价位有不小的差距。

　　至于德乙俱乐部虽然有心引进这名“控球型中场”，出的钱也可能多一些。张效瑞本人原不想去德乙，不过，经过经纪人的劝说，他似乎改变了自己的初衷：因为首先出去是第一位的，在这一点上，张效瑞已经和经纪人达成了共识。下面需要看的，就是泰达的老总是否有吃亏、送张效瑞出去提高自己的决心了。

　　如果这次张效瑞留洋成功，将为天津球员的出国开辟一条新路，而泰达队的另外一名星级球员于根伟也有可能步张效瑞的后尘。

(北京足球)